财新传媒
位置:博客 > 吴澧 > 周公重诚意,日相服高义

周公重诚意,日相服高义

今年日本和红朝建交四十周年。话说四十年前的1972年,红朝尚在自我孤立的紊革之中,与美国和日本都没有外交关系。新上台的日本首相田中角荣,受到美国总统尼克松不跟日本政府打招呼就与北京直接接触的刺激,决心也“独立”行动一次,抢先与红朝建交。他遇到的最大障碍,居然是先总统蒋公的人格魅力。

田中当时在自民党内,是五十来岁的年富力强那一档,正想有所作为。不过,那时建党元老岸信介等还活着,他们和国民党高层关系密切,在自民党内也仍然很有影响。元老们说:当年一百万士兵和两百万侨民得以安全返国,蒋公恩义重如山。而且,他们相信,日本天皇得以保全,蒋先生对美国总统罗斯福的劝说起了关键作用。虽然最后主意由罗斯福定,蒋先生在1943年开罗会议时,曾向罗斯福建议:日本战后的国体,让日本人民自己决定,盟国不宜强加。元老们对此非常感激。他们说:只要蒋先生还活着,我们就不能背叛他。

最后两派达成妥协。田中可以去北京建交,但不能说任何否定民国政府合法性的话——这包括不向北京政府谢罪,因为红朝所不承认的旧金山和约体系是以中华民国为交战方和缔约方的。元老们说:至少我们不能背叛蒋先生的历史。

这让人想起历史学家黄仁宇先生在《关系千万重》一书中讲的,终战时,在华日军司令官冈村宁次维护了“沦陷区”的秩序,没有发生败兵作乱事件,将东南精华地区相对完整地交还中国,再将他当“战犯”处理有点不近人情。那一代的中国人和日本人,都很讲究人情上的“义”,有时未必执着于绝对的善恶。

为着不能否定民国政府的合法性,日方对联合声明的用词很挑剔。周恩来总理曾生气地说:我是个温和的人,对此都感到难以忍受。田中只得央告:(即使他本人不反对)有些话他也不能讲,讲了自民党要分裂。

虽然政治上田中能作的让步有一定限度,毛泽东主席和周恩来总理到底也是读过古书的,他们也有“义”的一手。毛公当面送田中一套线装《楚辞》。日本政界多世家子弟,田中平民出身,在政界被很多人视作“乡巴佬”。而在日本颇有文名的毛公——这位能写很漂亮的格律诗词啊——居然送他《楚辞》,当他是文化人!这下把个田中感动得死心塌地,临终前还在病床上一再告诫女儿真纪子:一定要永远坚持日中友好。

后来新世纪小泉内阁要改革,邀真纪子担任日本有史以来第一位女外相。她一上任就宣布,今后将不准许李登辉访日,给了红朝一个大面子。不过,不知她哪里学来的欧洲左翼作派,居然批评美国总统小布什的欧洲导弹防御计划是给德克萨斯石油工业送大礼,引起美国很大不满。自民党大老找了个机会请这位大嘴巴走路。

周总理和田中首相的最后一场谈判,联合声明文字已经敲定,双方主要谈文字之外的默契。联合声明并未明言日本与台湾断交,北京方面担心日本政府会不会拖延,或以某种形式让台湾继续保留官方机构。日本方面担心的则是,红朝会不会输出革命,驻日使领馆会不会成为日本左派武装团体的后勤部。当时,受红朝紊革的影响,一批自称“赤军”的左派年青人在日本搞武装革命,多次与警察枪战,并制造爆炸事件。在这互有疑虑的气氛中,周恩来总理慷慨地说:我们重建邦交,首先要讲信义,中国有句古话,“言必信,行必果”。周总理当场写下这六个汉字,交给日本首相田中角荣。田中立即说:日本也有同样的话,“信为万事之本”。他也用汉字写下这句话,交给周总理。

这在古人那里,几乎就是歃血为盟了。歃血之后就是兄弟,共赴汤镬在所不辞。用《三国演义》里刘备的话说起来,甚至是“兄弟如手足,妻子如衣服。衣服破,尚可缝;手足断,安可续?”现代人当然不至如此,但对周总理那一代,这仍然是非常严重的事情。至少这是一张见卷即兑的字据:若有食言情事,你拿这张纸条来,唯我周恩来是问!

换了对面是美国人,效果就不会这么好。美国人可能要求写下具体保证事项。美国人或许还会签下自己名字,他们更相信双边合同而非个人担保。但日本人也是读《三国》的,与中国人有着文化渊源的共通性,所以田中心领神会,当下作出对等反应。事后,双方也确实遵守了默契。日方甚至快刀斩乱麻,在联合声明签署仪式后的记者招待会上,当场就宣布与台湾断交。两国遂在四十年前的9月29日,终于建立外交关系。

日本政界一直有股潜流,想要偏离一点美国的轨道,显示一点独立的国格。从田中角荣的抢先与中国建交,到其女儿很出格地批评美国的外交政策,再到前首相鸠山由纪夫在三年前提出的“东亚共同体”设想,都是这股潜流的一时冒头。而红朝的对日政策,从1955年首次制订重阳对日活动的方针和计划以来,一直鼓励日本政府能有更多自主表现。尽管“一衣带水”的两边有着类似愿望,但从田中访华算起,四十年来效果不彰。红朝毕竟有“西朝鲜”之美称,必然倾向于思想同源的东朝鲜,不可能提供日本所需要的安全保证。朝鲜一闹事,日本立即缩回“日美安全条约”保护伞。曾被红朝痛骂的小泉纯一郎,刚上台时,对美国也是不怎么样的。因了朝鲜闹事,五年后卸任时,居然和小布什称兄道弟,还特意去华盛顿告别;布什也亲自当导游,带小泉参观其偶像“猫王”的纪念馆。鸠山的主要执政目标之一是迁走美国在冲绳的军事基地,也是因了朝鲜闹事,美国兵还没走,倒是他自己下台先走了。

日红两国,如今经济上的联系很紧密。但在政治上,日本在相当一段时间内,仍然会很谨慎地平衡对红和对美关系。其实中国和日本有着文化渊源的共通性,对日外交,中国人应该有一些美国人不具备的优势。蒋公和毛公的故事告诉我们,给日本来点软实力,让日本政界要人感到大国之“义”,不失为睦邻之义。你看,即使小泉那样唱着美国流行歌曲的“新生代”,他其实也有义气的一面。

推荐 52